Le film est tiré de la trilogie documentaire d'Alexandre Dovjenko, sortie sur les écrans au début de 1945, pendant que la guerre avait lieu. Le film est une chronique historique consacrée à l'avancée des troupes soviétiques vers l'Ouest. Les images du film proviennent de chroniques documentaires filmées par des dizaines d'opérateurs de l'armée sur différentes parties du front, notamment au moment de l'opération Proskourov-Tchernovitz. Dovjenko a été le premier à utiliser largement au cinéma les chroniques de l'ennemi, leur donnant un accompagnement sonore ainsi qu'un autre sens par certains procédés du montage.