Prix et récompenses : Grand prix au Festival du film de Bruxelles, 2003
DVD avec sous-titres
Editeur : Potemkine. 2017. Titre : Sergueï Loznitsa - Documentaires
Synopsis
C'est l'hiver dans une station de bus d'une petite ville russe. Les gens parlent de leur vie et en les écoutant on peut s'imaginer le monde dans lequel ils vivent.
Commentaires et bibliographie
Paysage se compose d'un unique mouvement panoramique (de gauche à droite) qui occupe toute la durée du film. Loznitsa montre la vie d'une petite ville en Russie, l'hiver, au début des années 2000. La caméra commence par filmer avec une certaine distance les abords du village, sans personnages (maisons ), comme de l'extérieur ; on entend alors uniquement les bruits du bourg (moteurs de voitures, camions, klaxons, etc.), mais pas de voix. Puis la caméra se rapproche et cible une file de personnes attendant le bus à une gare. Elle détaille les différents groupes. C'est le début du dialogue, et la bande-son relate alors les conversations qui portent sur les problèmes de la vie courante (pénurie, rumeurs, faits divers, rancœurs...le tout exprimé dans un argot (intraduisible) qui constitue le comique du film). L'architecture sonore joue un rôle extrêmement important chez Loznitsa. Le cinéaste explique par exemple qu'à la fin de Paysage, on a posé le son d'un hélicoptère au décollage pour renforcer le bruit du départ des autobus. En utilisant ainsi des sons extérieurs, on modifie la perception du spectateur.
http://iconotheque-russe.ehess.fr/