Ancienne pupille d'un orphelinat, Ania Morozova habite dans un appartement communautaire de Saint-Pétersbourg ; elle enseigne à la Faculté de Littérature étrangère et a une liaison avec un collègue marié. Sa paisible vie à l’écart est bouleversée par son ancien camarade de classe, Dima Morozov, qui lui tombe sur ledos avec une demande futile.
Après quoi, un enquêteur rend visite à Ania en l’accusant d’un crime atroce. Comprenant qu’elle ne peut compter sur personne, Ania prend la fuite et se fait passer pour une ado fugueuse. Le hasard la conduit vers une orpheline de 13 ans, Kristina, qui, à la différence d’Ania, sait exactement où fuir : au Kazakhstan où habiterait sa grand-mère. Bien qu’elle doute fortement de l’existence de cette grand-mère, Ania consent néanmoins à accompagner Kristina et se lance avec elle sur les routes.