C'est l'histoire de Stepan Verchinine, commentateur de sport, qui en raison de son caractère soupe-au-lait est limogé d'une chaîne de télévision. Tandis qu'il recherche un nouveau travail, il tombe sur des compétitions d'équitation pour jeunes sportifs, au cours desquelles il rencontre de jeune jokeys, des Roméo et Juliette contemporains, Arthur et Katia. Ils doivent faire face au choix entre la victoire et l'amour. Verchinine lui-même sera amené à trouver une réponse à la question de savoir ce qui est plus important pour lui: la famille et l'amour ou sa carrière et la gloire passée?