Après une opération spéciale infructueuse, l'officier des renseignements Alexander Volk se retrouve dans une prison de l'Est arabe. Quelques années plus tard, le général de division à la retraite du KGB Goltsman l'aide à sortir de captivité, mais demande en retour à Volk de retrouver les assassins de son fils. L'homme assassiné était un bon ami d'Alexandre, il se met donc immédiatement au travail. À la veille de sa mort, le fils de Goltsman enquêtait sur les événements du 3 juin 1943 sur le pont de pierre à Moscou, lorsque la fille de l'ambassadeur de l'URSS au Mexique fut tuée. Le loup reconstitue les événements du passé, mais plus il en apprend, plus l'affaire devient dangereuse.