La grande guerre patriotique. Dans une ville portuaire du sud occupée par les Allemands, des explosions se produisent constamment: navires de guerre, pétroliers avec du pétrole, transports avec de la nourriture décollent dans les airs. Sous couvert d'artistes, les officiers du renseignement soviétique Galina Ortynskaya (Irina Miroshnichenko) et Sergei Vinogradov (Alexander Belyavsky) commettent un sabotage sous le nez même des envahisseurs nazis. Le commandant de la ville Reinhard renforce la sécurité du port, organise des raids et des arrestations dans la ville, tentant d'éliminer un groupe de combattants clandestins ... Au risque de sa vie, Ortynskaya refait une carte des champs de mines pour le débarquement du partisans qui se préparent depuis la mer. Se cachant de la persécution, elle meurt. La carte est remise aux partisans par Sergei Vinogradov.