1945 Le Tribunal militaire international commence ses travaux à Nuremberg. Le tribunal, qui s'appellera plus tard le procès du siècle, attire un grand nombre de personnes du monde entier : la ville regorge de journalistes, d'avocats, de traducteurs, de témoins et de nombreux participants et employés du procès.
Parmi ceux qui viennent à Nuremberg pour travailler au Process se trouve Igor Volgin. Il est jeune, mais il a traversé la guerre, a des récompenses, parle plusieurs langues étrangères. Volgin sera interprète dans la délégation soviétique dirigée par le colonel Migachev. Un jour, dans la rue de Nuremberg, Volgin rencontre une jeune fille russe, Lena. Leur sentiment naissant traversera de nombreuses épreuves, mais l'amour est la seule chose qui ait sauvé le monde de la déshumanisation à tout moment.
