Fiodor OZEP / OTSEP
Федор ОЦЕП
Fyodor OZEP
URSS, 1927, 76mn 
Noir et blanc, muet, fiction
Le Passeport jaune

Terre prisonniere

▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Земля в плену

 

 The Yellow Ticket

 Zemlya v plenu

 
Réalisation : Fiodor OZEP / OTSEP (Федор ОЦЕП)
Scénario : Fiodor OZEP / OTSEP (Федор ОЦЕП)
 
Interprétation
Anna STEN (Анна СТЭН) ...Marie
Nikolaï BATALOV (Николай БАТАЛОВ) ...du village de Marie
Ivan KOVAL-SAMBORSKI (Иван КОВАЛЬ-САМБОРСКИЙ) ...Yakov
Konstantin GRADOPOLOV (Константин ГРАДОПОЛОВ)
Vladimir FOGEL (Владимир ФОГЕЛЬ)
Sofia LEVITINA (Софья ЛЕВИТИНА)
Vera MARETSKAIA (Вера МАРЕЦКАЯ )
Mikhaïl NAROKOV (Михаил НАРОКОВ)
Porfiri PODOBED (Порфирий ПОДОБЕД)
Anelle SOUDAKEVITCH (Анель СУДАКЕВИЧ)
Ivan TCHOUVELEV (Иван ЧУВЕЛЕВ)
Sofia YAKOVLEVA (Софья ЯКОВЛЕВА)
 
Images : Louis FORESTIER (Луи ФОРЕСТЬЕ)
Décors : Sergueï KOZLOVSKI (Сергей КОЗЛОВСКИЙ)
Production : Mezhrabpom-Film
Date de sortie en Russie : 07/02/1928
 

A noter :
Le film a été remonté en 1933

Synopsis
La vie des paysans dans la Russie d'avant la Révolution. Le Soldat Yakov, ayant accompli son temps revient dans son village. Il rêve de s'établir et faire le bonheur de sa famille. Mais pour que leur petite ferme survive sa femme Marie accepte d'être la nourrice de l'enfant d'un notable. Mais une fois en ville, Marie n'est pas seulement la nourrice de l'enfant du notable. En butte à ses assiduités, elle s’enfuit. Mais elle est prise dans une rafle. On lui remet alors un papier la classant prostituée. Ne sachant lire, elle présente ce document à de futurs patrons et ne trouve aucun travail. Rejetée de partout, elle tombe dans la déchéance.
 

Commentaires
 
Le film sort en France en 1928 sous le titre Une femme qui tombe. La presse de l’époque regrette le ton tendancieux, accommodant un sujet pas neuf, pour dénoncer les préjugés et les mœurs « bourgeois ». A son avis, le film veut être un réquisitoire contre la société russe d’avant-guerre mais il ne prouve rien. On recommande cependant des coupures pour enlever le caractère propagandiste d’une réalisation remarquable malgré tout car il y a de fort bonnes choses. Parmi les éléments favorables, on relève : la belle technique, la beauté photographique, les images de la vie paysanne, les tableaux de misère et de vice, des scènes émouvantes, la maîtrise de la réalisation et le jeu d’Anna Sten, tout en naturel et simplicité.

Anna Sten, l’inoubliable Jeune fille au carton à chapeau (1927) de Boris Barnet. Au studio atypique Mejrabpom de Moscou, Ozep et Barnet font ensemble le serial Miss Mend (1926). Depuis, la gloire de Barnet a éclipsé Ozep. C’est dommage. Ozep est un scénariste de talent - La Dame de pique en 1916 et Aélita en 1924 pour Yakov Protazanov, La vendeuse de cigarettes du Mosselprom en 1924 pour Youri Jeliaboujski. C’est aussi un grand réalisateur : Les frères Karamazoff (1931), Amok (1934)… Bref, un auteur. Osons Ozep.

Sélections dans les festivals ou événements :
- Festival du film russe de Paris & Ile-de-France "Une autre Russie", Paris (France), 2026
- Festival international du film d'archives de Moscou (ex Festival international des archives du cinéma), Moscou (Russie), 2025
- L'URSS des cinéastes à la Cinémathèque française. Première partie : 1917-1945, Paris (kinoglaz.fr), 2017
- Journées du cinéma muet de Pordenone, Pordenone (Italie), 2012

Images, vidéos, textes