Svetlana ASTRETSOVA
Светлана АСТРЕЦОВА
Svetlana ASTRETSOVA
Russia, 2024, 12mn 
animation
Little Night Serenades
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Маленькие ночные серенады

 

 Petites Sérénades Nocturnes

 Malenkie nochnye serenady

 
Directed by : Svetlana ASTRETSOVA (Светлана АСТРЕЦОВА)
Writing credits : Svetlana ASTRETSOVA (Светлана АСТРЕЦОВА)
Cinematography : Svetlana ASTRETSOVA (Светлана АСТРЕЦОВА)
Produced by : Svetlana ASTRETSOVA (Светлана АСТРЕЦОВА)
 
Site : Kinopoisk

Plot synopsis
"Little Night Serenades" is an innovative project by director and poet Svetlana Astretsova and AI specialist and musician Liya Uvarova. This is the world's first musical, animated fantasy, created entirely with the help of neural networks, which revived the aesthetics of the works of artists from the turn of the 19th - early 20th centuries. To create a visual series, the neural network was trained for almost two years on the best examples of graphics and painting. The almanac includes four musical and poetic fantasies-parables, 4 unique "serenades": "Serenade to Art: Blood of a Poet", "Serenade to Success: A Star is Born", "Serenade to Death: One Stolen Tear", "Serenade to Love: Escape of a Princess".
Each part of the cartoon is made in the style of a certain modernist artist, and each of the artists corresponds to a certain poet, thus the visual series and the text form exquisite and bizarre rhymes-parallels. The style of Leon Bakst's paintings rhymes with the poetry of Nikolai Gumilev, the "poetry" of Igor Severyanin is close to the style of Alexander Benois, the painting of Konstantin Somov corresponds to the lines of Afanasy Fet, and the graphics of Aubrey Beardsley enters into a dialogue with the sonnet of Jean Cocteau. Transcription
 

Selected in the following festivals or events :
- Festival ''Cinema and literature'', Gatchina (Russia), 2025

Photos, videos, texts