Plot synopsis

No English plot synopsis available !

Phil est un footballeur professionnel qui, à cause d'une blessure, doit exercer son métier d'enseignant. Mais là non plus, tout ne se passe pas sans encombre : Phil est renvoyé de l'école pour ses méthodes d'enseignement jugées trop radicales. Afin de réunir l'argent nécessaire à son opération et de revenir au football de haut niveau, le héros doit se débrouiller en donnant des cours particuliers. Mais un hasard absurde va tout changer : Makar, le fils de 13 ans de Lemur, un baron de la pègre, lui tombe dans les mains. Phil doit désormais non seulement éduquer ce petit sociopathe qui rêve d’une carrière mafieuse, mais aussi aider Dacha, la fille du commissaire de quartier, à entrer à l’université des Relations Internationales de Moscou malgré l’opposition de son père. Phil est contraint d’apprendre à devenir adulte en éduquant un adolescent difficile et pour la première fois il prend vraiment des risques pour les autres, renonçant à sa philosophie de fainéant invétéré.

Фил — профессиональный футболист, которому из-за травмы приходится работать по профессии — учителем. Но и здесь все идёт не так гладко: Фила увольняют из школы за слишком радикальные методы преподавания. Чтобы заработать на операцию и вернуться в большой футбол, герою приходится перебиваться репетиторством. Но одна нелепая случайность меняет все: в его руки попадает Макар, 13-летний сын криминального авторитета Лемура. Теперь Филу предстоит не только воспитать маленького социопата, мечтающего о мафиозной карьере, но и помочь дочери участкового Даше поступить в МГИМО, несмотря на сопротивление отца. Фил вынужден научиться быть взрослым, воспитывая трудного подростка, и впервые по-настоящему рискует за других, ломая свою философию вечного бездельника.

Selected in the following festivals or events :

- PILOT. Russian Series Festival, Ivanovo (Russia), 2026