Director,
Writer,
Production Designer,
Editor,
Animator
Born in 1962 
 
 
Yelena CHERNOVA
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
Елена Семеновна ЧЕРНОВА
Elena TCHERNOVA
Filmography (extracts)
 
Director
2024 - Masha and the Bear in the Movies: Wonder Park (Маша и Медведь в кино: Парк чудес) [animation, 23 mn]
2023 - Orange Cow "Eclipse" (Оранжевая корова "Затмение") [animation, serial]
2017 - Animatango (Аниматанго) [animation, 5 mn]
2017 - Prophetic dream (Вещий сон) [animation, 53 mn]
2011 - Yagodnyy pirog (Ягодный пирог) [animation, 6 mn]
2011 - Mountain of Gems 6 (Гора самоцветов 6) [animation, 65 mn]
2010 - Mountain of Gems 5 (Гора самоцветов 5) [animation, 65 mn]
2009 - The Soldier’s Song (Солдатская песня) [animation, 14 mn]
2007 - Hare the Servant (Заяц-слуга) [animation, 13 mn]
2006 - I Won't Tell (Не скажу) [animation, 13 mn]
2004 - Clever Girl (Умная дочка) [animation, 3 mn]
2003 - 2+1=... (2+1=...) [animation, 5 mn]
2002 - About a Girl Who Found Her Teddy Bear (Про девочку, которая нашла своего мишку) [animation, 6 mn]
 
Writer
2019 - I’m Staying (“The Orange Cow” series) (Я остаюсь (сериал "Оранжевая корова")) from Savva GOLUBKOV [animation, 6 mn]
2011 - Yagodnyy pirog (Ягодный пирог) from Yelena CHERNOVA [animation, 6 mn]
2011 - Mountain of Gems 6 (Гора самоцветов 6) from Yelena CHERNOVA [animation, 65 mn]
2010 - Mountain of Gems 5 (Гора самоцветов 5) from Yelena CHERNOVA [animation, 65 mn]
2010 - Prodelki Lisa (Проделки Лиса) from Sergey GORDEYEV [animation, 11.3 mn]
2009 - The Soldier’s Song (Солдатская песня) from Yelena CHERNOVA [animation, 14 mn]
2004 - Clever Girl (Умная дочка) from Yelena CHERNOVA [animation, 3 mn]
2003 - 2+1=... (2+1=...) from Yelena CHERNOVA [animation, 5 mn]
2002 - About a Girl Who Found Her Teddy Bear (Про девочку, которая нашла своего мишку) from Yelena CHERNOVA [animation, 6 mn]
 
Production Designer
2006 - I Won't Tell (Не скажу) from Yelena CHERNOVA [animation, 13 mn]
2004 - Clever Girl (Умная дочка) from Yelena CHERNOVA [animation, 3 mn]
2003 - 2+1=... (2+1=...) from Yelena CHERNOVA [animation, 5 mn]
2002 - About a Girl Who Found Her Teddy Bear (Про девочку, которая нашла своего мишку) from Yelena CHERNOVA [animation, 6 mn]
 
Editor
2017 - Animatango (Аниматанго) from Nikolay BOGAYEVSKY , Yelena CHERNOVA , Aleksandr SVIRSKY [animation, 5 mn]
 
Animator
2007 - Hare the Servant (Заяц-слуга) from Yelena CHERNOVA [animation, 13 mn]
 
Site : animator.ru

Awards :
Yagodnyy pirog :
Best film for children, Open Russian Festival of Animated Film, Suzdal (Russia), 2012
Audience Award, International Film Festival of the Commonwealth Countries "Moscow Premiere", Moscow (Russia), 2012
The Soldier’s Song :
First prize, Open Russian Festival of Animated Film, Suzdal (Russia), 2009
First prize, Animation, "Vyborg" Russian Film Festival ''A Window to Europe'', Vyborg (Russia), 2009
About a Girl Who Found Her Teddy Bear :
• Special Jury Mention at the Students Film Festival Saint Anna, Moscow
• Best Student Film award at the Moscow International Juvenile and Animation Film Festival Gold Fish
• Special Jury Mention at Premio Signor Rossi Cartoon club-2003 in Rimini, Italy
• Grand Prix at the Student IFF in Korea.

Biography
Born on December 23, 1962.
Studied: at the art school of Sverdlovsk, at the Moscow Technological Institute of Light Industry, at the animation courses of the Pilot studio. Worked: animator, designer, art director of an advertising agency. The film "ABOUT THE GIRL..." is a directorial debut, a diploma work of the Higher Directing Courses, workshop of F. Khitruk and E. Nazarov, 2002.
 

Commentaries
- Очумелые дни. На российском анимационном фестивале обсуждали не призы, а способы выживания , Mariya TERESHCHENKO, 2009, animator.ru