Four bears, four tales, four seasons: whether they are enormous, sleepy, or greedy, bears can also be tender. Alongside them, a mischievous little bird, a small rabbit fond of hazelnuts, and a sentimental bird experience extraordinary adventures. Little by little, they discover the joy of being together.
ANIMAL RIT, France, 3′ – A film by Aurore Peuffier
Fascinated by the performance of an acrobatic bear, a baby bird decides to join in: without hesitation, it jumps onto the stage and begins to entertain the crowd with its antics. But being a clown is quite an art…
SHHHHH! Russia, 7′ – A film by Nina Bisyarina
A bear approaches an amusement park when it is surprised by the snow. Its eyes begin to slowly close: it is time for it to hibernate, and this place seems so cozy… But is it really a good idea?
WONDER, France, 3′ – A film by Martin Clerget
Bears don't usually like to share their hazelnut stash, especially not with little thieves. But that night, for the little rabbit and the enormous bear, everything is different…
THE BEAR AND THE BIRD, France, 26′ – A film by Marie Caudry
Over the summer, a bear and a bird became inseparable. When autumn arrives, the truth is undeniable: soon the bear will have to hibernate and the bird will have to migrate – one will dream while the other travels. The time for farewells is approaching… But then someone whispers an extraordinary idea to the bear that will change her winter.
