Diplômée de l'Université d'État de Yakoutie dabsla spécialité "Langue et littérature russes. Philologie et histoire littéraire" en 1983, puis - l'Institut fédéral de formation avancée des employés de la télévision et de la radio (aujourd'hui Institut de télévision et de radio de Moscou), spécialité "Réalisation de films documentaires pour la télévision" (atelier de I.K. Belyaev) - 1990- 91.
A étudié à la New York Film Academy (États-Unis) la production cinématographique en 1995-96.
A l'Institut Sheridan (Canada) a obtenu la certification professionnelle internationale dans la spécialité « Communications internationales et relations commerciales » en 2010-11.
Elle a travaillé comme réalisatrice au Comité d'État de la République de Sakha (Yakoutie) pour la télévision et la radio de 1983 à 1991. De 1991 à 1998 - Documentariste indépendante, a réalisé un certain nombre de documentaires dont l'un, « La Grande Aventure Arctique », a été acquis par les Archives vidéo et audio des Nations Unies (Siège de l'ONU, New York, États-Unis).
De 2003 à 2013 - Représentante permanente du Président de la République de Sakha (Yakoutie) pour les relations économiques et culturelles extérieures au Canada.
Depuis 2014, elle revient au cinéma en tant que scénariste pour le long métrage « Ban » (réalisé par A. Kozlov, AlexFilm, Saint-Pétersbourg, Russie). Le film figurait parmi les 30 meilleurs films russes de l'année et a été projeté au Festival international du film de Moscou en 2015.
Elle a fondé la société cinématographique Culterra Magica en 2015. Actuellement produit et tourne des documentaires dans le cadre du programme d'incitation aux médias numériques convergents de la société canadienne Fondation Média sur la base de la société ECG Productions (Canada).
https://leff-fest.ru/
Окончила Якутский государственный университет по специальности «Русский язык и литература. Филология и литературоведение» в 1983 г., затем - Всесоюзный институт повышения квалификации работников ТВ и Радио (ныне Московский институт телевидения и радио), специальность «Режиссура телевизионного документального кино» (мастерская И.К.Беляева) – 1990-91 г.
Училась в Нью-Йоркской Академии Кинопроизводства (США) по специальности «Кинопроизводство» - 1995-96 гг.
Институт Шеридан (Канада), международная профессиональная сертификация по специальности «Международные связи и торговые отношения» - 2010-11 гг.
Работала режиссером в Госкомитете Республики Саха (Якутия) по ТВ и РВ с 1983 по 1991 гг.
С 1991 по 1998 г.г. - Независимый режиссер-документалист, сняла ряд документальных фильмов, один из которых, «Большое арктическое приключение», был приобретен Видео-аудиоархивом Организации Объединенных Наций (штаб-квартира ООН, Нью-Йорк, США).
С 2003 по 2013 г.г. - Постоянный представитель Президента Республики Саха (Якутия) по внешнеэкономическим и культурным связям в Канаде.
С 2014 года вернулась в кино в качестве редактора сценария художественного фильма «Запрет» (реж. А. Козлов, АлексФильм, С.Петербург, Россия). Картина вошла в число 30 лучших российских фильмов года и была показана на Московском международном кинофестивале в 2015 г.
Основала кинокомпанию Culterra Magica в 2015 г. В настоящее время продюсирует и снимает документальные фильмы в рамках программы Convergent Digital Media Incentive Канадского Медиа Фонда на базе компании ECG Productions (Канада).
https://leff-fest.ru/
