The Dragon, a magical creature, has entered the tower where the children are. She steals the artifact and breaks the clock, the sand of which forms a magic portal through which the children Petia, Koubik and Margot are drawn. On the way, our heroes meet the Wicked Witch Ah' who sent the dragon. After a fight, the heroes take back the artifact and lock the witch in the sand clock, then return home.
